-
1 ambizioso
1. 2. м.* * *сущ.общ. претенциозный, (di q.c.) стремящийся (к+D), честолюбец, тщеславный, честолюбивый, претендующий (на+A) -
2 approdare
landdi barca moor, tie upfig non approdare a nulla come to nothing* * *approdare v. intr.1 (mar.) to dock; ( giungere a riva) to get* ashore: la nave approdò a New York, the ship docked (o berthed) at New York; non poterono approdare, they could not get ashore2 ( riuscire) to achieve (sthg.), to come* to (sthg.): non approdare a nulla, to come to nothing; questa discussione non approda a nulla, this discussion is of no avail; i suoi progetti ambiziosi non approdarono a niente, his ambitious plans came to nothing.* * *[appro'dare]verbo intransitivo (aus. essere, avere)1) (sbarcare) [viaggiatore, nave] to land (a at)2) fig. to come* to, to arrive at* * *approdare/appro'dare/ [1](aus. essere, avere)1 (sbarcare) [viaggiatore, nave] to land (a at)2 fig. to come* to, to arrive at; i miei sforzi non approdarono a nulla my efforts came to nothing; non sto approdando a niente con questo saggio I'm getting nowhere with this essay. -
3 грандиозный
прил.grandioso, imponenteграндиозное сооружение — costruzione grandiosaграндиозные замыслы — progetti grandiosi / ambiziosi -
4 обширный
прил.1) vasto, spazioso, ampio; esteso, di vasta estensione ( о площади); di vaste proporzioni (тж. об объеме)обширные связи — estesi / ramificati legami / rapportiобширные знания — vasta cultura; estese / vaste cognizioni / conoscenzeобширные планы — grossi / ambiziosi progetti
См. также в других словарях:
gigantismo — gi·gan·tì·smo s.m. 1. TS med. stato dell organismo caratterizzato da uno sviluppo eccessivo dello scheletro, delle strutture muscolari e degli organi interni Sinonimi: ipersomia. Contrari: iposomia, nanismo. 2. TS bot. sviluppo straordinario di… … Dizionario italiano
velleitarismo — vel·le·i·ta·rì·smo s.m. CO 1. atteggiamento di chi ha programmi ambiziosi ma vaghi e irrealizzabili 2. caratteristica di ciò che è velleitario: il velleitarismo dei suoi progetti {{line}} {{/line}} DATA: 1961 … Dizionario italiano